|
Singing
- it's good for the heart and soul. It's also a great way
for young children to learn words, and to learn to love the
sounds they make! Here are some songs you can try with your
little ones.
Attakuluqarama
(Sung to the tune of "I have an auntie")
Attakuluqarama
attakuluk maanika
niuvirvilialiraimma
uqaqpaktuq uulaala.
Nasakallanga
aulaqattaqtuq
nasakallanga aulaqattaqtuq
(utiqtarninganut attakuluqarama)
Angijuqtakallanga
aulaqattaqtuq
angijuqtakallanga aulaqattaqtuq
(utiqtarninganut
attakuluqarama)
Pualuukallangi
aulaqattaqtut
pualuukallangi aulaqattaqtut
(utiqtarninganut
attakuluqarama)
Ukpatikallangik
aulaqattaqtut
ukpatikallangik aulaqattaqtut
(utiqtarninganut attakuluqarama)
Iqallialauqsimanuvunga
By Ishmail Naulalik
1,2,3,4,5
Iqallialauqsimavunga
6,7,8,9,10
annaisinnarivara
Suurmaa
annaiviuk
iqiqqukulukkut kiingmaanga
nakkuu kiivaatit?
iqiqqukulukkut taliqpikkut
Tiiliurutittannaugama
uvva tigulia
uvva tigulia
tiqtittukululirangama
Niaquq
tui siiquq putuguq
(Sung to the tune of "Head and Shoulders")
Niaquq
tui
siquq putuguq
siiquq putuguq
siquq putuguq
niaquq tui siquq putuguq
ijii siutiik qinga qaniq.
Qupanuaraapik
By Ishmail Naulalik
Qupanuaraapik
ullusaqturaapik
ulluriaminugguq
isiriaramiguuq
napikannguapippuq.
uiraapiaguuq
qiasinnguapippuq
qiturngaapingigguu
avaallarutinnguapippu.
Qamutiinni
By Ishmail Naulalik
Qummun
ammun qamutiinni
qummun ammun qamutiinni
qummun ammun qamutiinni
uijaarlutillu
Pattallutin
qamutiinni
pattallutin qamutiinni
pattallutin qamutiinni
uijaarlutillu
Tukkarlutin
qamutiinni
tukkarlutin qamutiinni
tukkarlutiin qamutiinni
uijaarlutillu
Pinguarutin
tigulugu _ (pingasuaqtirlugu)
uijaarlutillu
Pinnguarummut
pinnguarlutit _ (pingasuaqtirlugu)
uijaarllutillu
Pinnguaruti
ililugu _ (pingasuaqtirlugu)
uijaarlutillu
Pattalluti
iquiqigin_ (pingasuaqlugu)
uijaarlutillu
Nattiqmik qiniqpunga
(Traditional)
Nattirmik
qiniqpunga
nattirmik qiniqpunga
nattirmik qiniqpunga
Aavataavatuuva
aavataavatuuva (utiqtarninga)
aimis tuumas aimis tuumas
Nattirmik
qukiriaqpunga
nattirmik qukiriaqpunga
nattirmik qukiriaqpunga
(utiqtarninga)
Nattirmik
nuttukpunga
nattirmik nuttukpunga
nattirmik nuttukpunga
(utiqtarninga)
Nattirmik
nirivunga
nattirmik nirivunga
nattirmik nirivunga
Aavataavatuuva
aavataavatuuva
aimis tuumas aimis tuumas.
Mis Paali
(Sung to the tune of "Miss Polly")
Mis
Paalium qiturngannguanga
aanniarman
luuttaaq qaiquvaa tuaviqullugu
luuktaq qaiquvaa nirumiaqtuni
matumillu tilluqtuliqtuni.
Qiturnganguaq
qaujisaramiuk
uqaqpuq "innaqtitautigillugu."
ijagaksanganik titiraliqquq
"ullakkut akililaaqqanga qaiguma"
Tulugak marruk
(Chant: Two little blackbirds, sitting on a fence)
Marruk
tulugak
qaqqamittuk
aippa miali
aippa jaikupi
tingilirit miali
tingilirit jaikupi
Marruk
tulugak
qaqqamittuk
aippa miali
aippa jaikupi
Nauli
kullu
(Sung to the tune of "Where is Thumbkin?")
Nauli
kullu
uvvauna uvvauna
qanuippi ullumi
qanuingitunga
ullasivuq ullasivuq
Nauli
tikiq,
nauli qitiqti
nauli mikiliraq
naugli aggat
Quluppajuusii
(Traditional juggling song)
Quluppajusi
quluppapaajusi
aijajurujuni aijajurujuni
kamianguna kamiuta
aummik kalurmik
taqtalattivu taqtalativuu
aliqamauna sivualiuna
ananniqtualujuaq
ataavatallaituuq
kikkullikkua angagigaluaqpai
takkikua angagigaluaqpaka
aijaarluutikku suqutiku
qataviulinikku
tigarutikku nuvukku ajijaa
Mitiralaaq
(Sung to the tune of "Five Little Ducks")
Tallima
mitiralaat puijjuraqput (show 5 fingers)
qaqaum ungataani avanialuk anaananga uqaqpuq
kuak kuak kuak
tisamat mitiralaat utirivun.
Tisama
mitiralaa puijjuraqput (show 4 fingers)
qaqaum ungatani avanialuk anaananga uqaqpuq
kuak kuak kuak
pingasut mitiralat utirivun.
Pingasut
mitiralaat puijjuraqput (show 3 fingers)
qaqaum ungatani avanialuk anaananga uqaqpuq
kuak kuak kuak
marruk mitiralat utirivun.
Marruuk
mitiralak puijjuraqtuk (show 2 fingers)
qaqaum ungatani avanialu anaananga uqaqpuq
kuak kuak kuak
atausiq mitiralaq utirivuq.
Atausiq
mitiralaq puijjuraqpuq (show 1 finger)
qaqaum ungatani avanialu anaananga uqaqpuq
kuak kuak kuak
pitaqanngi mitiralat utirivut.
Ullu ullu ulluriaq
(Sung to the tune of "Twinkle, twinkle little star")
Ullu
ullu ulluriaq
ulluriaralakuluk
paniqpakuluqtuni taimakulujaqtuni
ullu ullu ulluriaq
ulluriaralakuluk
Nuukaakuluk
(Sung to the tune of "Are you sleeping?")
Nuukaakuuluk,
nuukaakuuluk
siinikpiit, siinikpiit
tupakululauurit
tupakululauurit
aullarluk
aullarluk
Aqqutialuk suraliqpuq
(Sung to the tune of "London Bridge")
Aqqutialuk
suraliqpuq
suraliqpuq suraliqpuq
aqqutialuk suraliqpuq
arnakuluk.
Sanalugu
savirajangnut
savirajangnut savirajangnut
sanalugu savirajangnut
arnakuluk
Aasivaralakulu
(Sung to the tune of "Eensy weensy spider")
Aasivaralakulu
majurasiitaqu
siilaluulituarma kataktukuuluvuuq
siqinnilimingma majurakkanniqpuq
|
